10 CONNETTIVI TEMPORALI IN ITALIANO


Trascrizione del video:

Buongiorno carissimi e bentornati in un nuovo video di Italiano Automatico. Questa settimana vedremo insieme dieci connettivi temporali che devi sapere per parlare meglio in italiano. Prima di iniziare, c'è una domanda che è uscita spesso nelle ultime settimane ed è: “Alberto, nella tua settimana perfetta, con tutta la tua organizzazione, non trovi il tempo di tagliare quello che hai in testa?” Il fatto, ragazzi, è che ormai questo sta diventando un esperimento sociale. Nel senso che dalla quarantena sono arrivato ad un punto che non arrivavo da quando avevo 14 anni di lunghezza capelli. E quindi è diventata una mia curiosità vedere cosa succede sulla mia testa se lascio continuare la cosa. Presto li taglierò perché sono arrivato al limite del sopportabile, ma io da bambino avevo i riccioli quando ero piccolo e non ho più, da quando ho 15 anni, non ho più lasciato crescere i miei capelli perché era più comodo tenerli corti. Non volevo dopo la doccia star lì ad asciugarli. Quindi per chi mi manda a tagliarli vi dico: “Sì, lo so” non è più sostenibile la cosa e presto la risolverò, ma godetevi l'esperimento sociale.

Detto ciò, iniziamo col video di oggi. Oggi vediamo insieme dieci connettivi temporali testuali. I connettivi testuali sono preposizioni, congiunzioni, espressioni o avverbi che si utilizzano per collegare più frasi tra di loro quindi ci servono per esprimerci meglio, in modo più lineare e corretto. Se vorrai parlare in modo naturale queste parole sono importantissime per raggiungere la fluidità nel parlato. In questo video ci concentreremo sui connettivi temporali che indicano l'ordine cronologico in cui si sono svolti gli eventi. Ti darò tre frasi esempio per ogni connettivo così che ti sarà più facile capire come usiamo realmente nel parlato queste parole. Per spiegarvi questo userò un testo di riferimento che ha creato Alessio, che è bravissimo in queste cose e mi sta aiutando appunto a creare gli script quando c'è qualcosa da spiegare più legato appunto a proprio a preposizioni nuove così lo rendiamo il più utile possibile per voi, il più efficace possibile e con il minor spreco di tempo possibile.

Quindi iniziamo col numero uno che è PRIMA. Quando l’azione si svolge in un tempo precedente.

  • Prima di partire per le vacanze, Luca pianifica sempre le tappe del suo viaggio.

  • Prima di buttare la pasta, devi aspettare che l’acqua stia bollendo.

  • Ho parlato con Pietro prima di venire qui.

Numero due è DOPO. Quando l'azione si svolge in un tempo successivo.

  • Prima fai tutti i compiti e dopo potrai guardare la TV.

  • Ho bevuto velocemente un caffè e dopo ho preso il treno per Milano.

  • Dopo essersi offeso, non mi ha più rivolto la parola.

Numero tre POI, sinonimo di “dopo".

  • Ho fatto colazione e poi mi sono lavato i denti.

  • Finisco di lavorare e poi andiamo a fare la spesa insieme.

  • Finisco di preparare la cena, poi ti chiamo.

Numero quattro MENTRE. Quando due azioni si svolgono nello stesso momento.

  • Mentre Isa cucina gli spaghetti alla carbonara, io apparecchio la tavola. 

  • Rispondo ai vostri commenti mentre la nonna mi prepara il caffè.

  • Ascolto un podcast mentre faccio sport.

Numero cinque FINCHÉ, significa "fino a quando”.

  • Sono rimasto in casa finché è uscito il sole.

  • Siamo rimasti al bar finché il proprietario ci ha detto che stava chiudendo.

  • Daniele è rimasto qui finché è arrivata sua mamma a prenderlo.

Numero sei FINO A QUANDO, che è sinonimo di “finché".

  • Puoi restare fino a quando ti va.

  • Rimase incosciente fino a quando il medico riuscì a rianimarlo.

  • Ho viaggiato fino a quando ho finito i soldi.  

Sette, NON APPENA. Significa "quando", "nel momento in cui”, "subito dopo che”.

  • Chiamami (non) appena arrivi a casa.

  • Ricordati di chiedere a Matteo come sta sua moglie (non) appena lo vedi.

  • Fammi sapere a che ora ci troviamo stasera (non) appena lo sai.

Otto, QUANDO, sinonimo di "nel momento in cui”.

  • Salutami Sara quando la vedi.

  • Mandami un messaggio quando arrivi in spiaggia.

  • Il papà di Silvio è arrivato quando la recita era ormai finita.

Numero nove SUBITO, che significa “immediatamente".

  • Salutò tutti gli invitati subito dopo essere arrivato.

  • Clara è arrivata subito dopo che te ne sei andato.

  • Se ne andò senza motivo subito dopo l’inizio dello spettacolo.

Numero dieci è DOPO CHE. Anche qui significa "nel momento in cui”,"quando".

  • Sono andato al cinema dopo che ho saputo che c’era l’ingresso libero.

  • Martina ha lasciato Paolo dopo che ha saputo quello che ha fatto. 

  • Ho chiamato mio fratello dopo che ho saputo quello che gli era successo.

Ecco, ragazzi. Questi sono tanti esempi chiari legati a questi connettivi temporali. Come sapete, io sono un grande sostenitore del metodo naturale. Che cosa vuol dire?

Non dovete memorizzare queste cose. Dovete lasciare tempo al vostro cervello grazie alla ripetizione costante, ovvero ascoltare questi audio mentre fate colazione e altre cose della vostra vita e guardando questo video, automaticamente riuscirete nel tempo a usarli nel modo corretto. Il vantaggio di fare così e di non memorizzare è che quando vorrete parlare in italiano vi verrà automatico come a me in questo momento. Non sarete lì a pensare, fermarvi e pensare "Ah com'è che si usa quello?" la regola connessa. Quello succede a tutti gli studenti che mi trovano online dopo anni di studio di grammatica e a scuola e mi è successo con le lingue, come l’inglese che ho imparato a scuola, che ti fermi e pensi, dici: "Com'è che fa la regola? Quella cosa…" "Dopo che..." questo modo è fallimentare di imparare una lingua ed è la ragione per cui negli ultimi otto anni hanno visto i video che ho fatto online più di dieci milioni di studenti che stavano impazzendo con il metodo tradizionale.

Quindi, ricordati di questa cosa: non memorizzare. Ascolta più volte. Lascia fare il duro lavoro di trovare diciamo...l'esatta struttura e di capirla, il tuo cervello sa fare questo in automatico. Dagli però l'input continuo in italiano per poterlo fare nel modo più rapido possibile. Detto ciò, ti auguro un bellissima giornata. Ci vediamo nel prossimo video e se ti è piaciuto questo tipo di video, se ti piacciono i miei capelli lascia un “mi piace” e iscriviti al canale. Ci sono centinaia, più di 500 video gratuiti per il tuo italiano e non mi fermerò mai nel continuare a farli in questi anni. Però, ecco, fammi sapere nei commenti se ti piace se è utile, i sottotitoli...insomma, questo mi incoraggia e mi stimola a vedere l'impatto che questi materiali hanno su di te.

Ti auguro una bellissima giornata. Ci vediamo la settimana prossima e un abbraccione dall'Italia!