ITALIANO AUTOMATICO Imparare italiano migliorando la propria vita

Home

 BENVENUTO!!

IMPARA L’ITALIANO DIVERTENDOTI CON UN METODO EFFICACE!

LEARN ITALIAN HAVING FUN WITH AN EFFECTIVE METHOD!

995800_10202042677097038_1991277569_n

Avete studiato italiano, ma non potete parlarlo?

Have you studied Italian, but you still CAN’T speak it?

Avete vissuto o state vivendo in Italia, ma ancora non riuscite a parlare bene italiano?

Have you lived or are you living in Italy, but you still can’t speak Italian very well?

Avete frequentato dei corsi d’italiano?

Have you taken some Italian classes?

Amate la cultura italiana e la sua lingua?

Do you love the Italian culture and language?

Volete visitare l’Italia e capire anche quello che le persone vi dicono?

Do you want to visit Italy and be able to understand what people say to you?

Avete provato molti metodi noiosi?

Have you tried lots of boring methods?

Fantastico! Fate parte dei milioni di persone che vogliono imparare a parlare e a capire l’italiano e GLI ITALIANI!!

Fantastic! You are part of the millions of people who want to learn to speak and understand Italian and the ITALIANS!

Tuttavia vi capita di dire: However, you might say:

“Capisco quando leggo, ma non posso parlare.”

I understand when I read, but I can’t speak.

“Non capisco niente quando 2 italiani parlano velocemente!”

I don’t understand anything when 2 italians speak so quickly!

“Mi piacerebbe parlare l’italiano automaticamente, fluentemente e senza dover pensare alla grammatica quando parlo!”

I’d love to speak Italian automatically, fluently and without having to think about the grammar when I speak!

“Non ho molte opportunità per praticare l’italiano.”

I don’t have many opportunities to practice italian.

“Sto dimenticando il mio italiano.”

I’m forgetting my Italian.

“Non ho tempo di imparare l’italiano, ma vorrei!”

I don’t have time to learn Italian, but I would love to!

“Sarei curioso di saperne di più sull’Italia e gli italiani!”

I’d be curious to know more about Italy and italians!

Se avete risposto “SI” ad almeno uno di questi quesiti, ho una bella notizia per voi:

ITALIANO AUTOMATICO vi aiuterà a superare questi problemi!!

If you answered YES to at least one of these questions, I have great news for you:      

ITALIANO AUTOMATICO will help you overcome these problems!

MISSION: Rendere l’apprendimento dell’italiano il più FACILE, NATURALE e INTERESSANTE possibile!

Unire all’apprendimento dell’italiano, l’apprendimento di cose nuove che possono migliorare la propria vita.

Offrire INPUT COMPRENSIBILE che serva anche a migliorare la vita di migliaia di persone che imparano questa bella lingua.

MISSION: To make learning Italian SIMPLE, feel NATURAL and be as INTERESTING as possible!                                                                                                   

To combine learning Italian with the learning of new things that can improve your lives!                                                                                                   

To offer COMPREHENSIBLE INPUT that not only helps learning the language but also improves the life of thousands of people who are learning this beautiful language!

Vuoi imparare a parlare italiano fluentemente in meno di un anno?

Do you want to learn to speak Italian fluently in less than one year?

I METODI NATURALI, si stanno dimostrando essere quelli più efficaci per imparare a PARLARE e a CAPIRE una lingua straniera.

THE NATURAL METHODS, seem to be the ones that are more effective to learn how to SPEAK and UNDERSTAND a foreign language.

Se vuoi PARLARE ITALIANO FLUENTEMENTE in 6-12 mesi puoi ISCRIVERTI GRATIS e imparare come funziona.

If you want to SPEAK ITALIAN FLUENTLY in 6-12 months you can SIGN UP FOR FREE and learn how it works.

Ti manderò tutte le LINEE GUIDA che ho creato, con FILE PDF , FILE MP3 e VIDEO dove ti spiegherò quello di cui hai bisogno per avere successo PASSO DOPO PASSO.

I’ll send you all the GUIDE LINES that I have created, with FILE PDF, FILE MP3 and VIDEO where I’ll explain what you need to do to succeed STEP BY STEP.

TUTTO QUESTO GRATIS. Per avere tutti questi FILE PDF, MP3 e VIDEO INSERISCI LA TUA EMAIL qui a lato. ——————————————————–>

ALL THIS IS FREE. To receive all these FILE PDF’s, Mp3, and VIDEO please SIGN UP HERE. ——————————————————————————–>

HAI MAI PROVATO AD IMPARARE UNA LINGUA CON METODI NATURALI?

HAVE YOU EVER TRIED TO LEARN A LANGUAGE THROUGH NATURAL METHODS?

HERE IS AN EXAMPLE: INTRODUCTION TO ITALIANO AUTOMATICO

QUI AVETE UN ESEMPIO: PRESENTAZIONE DI ITALIANO AUTOMATICO

FILE PDF CLICCA QUI 

FILE PDF INGLESE/ITA CLICCA QUI

FILE AUDIO CLICCA QUI

Se già questo vi piace, sarete sorpresi dallo scoprire che c’è molto altro!

If you already like this, you’ll be surprised to discover that there’s a LOT MORE!

-ARTICOLI SUL SITO LETTI DA ME!! (Argomenti interessanti come SALUTE, BENESSERE, ENERGIA, COME IMPARARE UNA LINGUA)

ARTICLES ON THE WEBSITE THAT ARE READ BY ME! (About interesting things such as HEALTH, WELLBEING, ENERGY, HOW TO LEARN A LANGUAGE)

-VIDEO SU YOUTUBE

-IL PODCAST DI ITALIANO AUTOMATICO

-LA PAGINA FACEBOOK CON MOLTE RISORSE

(THE FACEBOOK PAGE WITH PLENTY OF RESOURCES)

-ESPRESSIONI VOLGARI (POPULAR EXPRESSIONS)

-MODI DI DIRE (SAYINGS)

-DISCUSSIONI CON ALTRI ITALIANI CON SOTTOTITOLI (DISCUSSIONS WITH OTHER ITALIANS WITH SUBTITLES) -

-MOLTI FILE PDF (LOTS OF PDF’S)

Ho iniziato questo progetto nel Gennaio 2013, ma la risposta da parte delle persone è stata così positiva che ho deciso adesso di dedicare molto più tempo alla creazione di materiale sempre più interessante ed utile per voi!

I started this project on January 2013, but the response from the people has been so positive that I’ve now decided to devote more time to creating more material that is interesting and useful for you!

Il mio obiettivo è: RENDERE IMPARARE L’ITALIANO così semplice, interessante ed efficace che non vi sembrerà nemmeno di imparare una nuova lingua!!

My goals is: to MAKE LEARNING ITALIAN so easy, interesting and effective that it won’t even seem like you’re actually learning a new language!!

Vi chiederete… ma è davvero possibile imparare una lingua in questo modo?

You’ll wonder… is it really possible to learn a language this way? 

Lo so, questo potrebbe sembrare troppo bello per essere vero!! Voglio dire, niente grammatica? Nessuna lista noiosa da memorizzare?

I know that this may seem too good to be true!! You mean to say, no grammar?? No boring lists to memorize?

STO PER CONDIVIDERE CON TE, QUALCOSA CHE IL 95% DI COLORO CHE IMPARANO UNA LINGUA NON SANNO!

I’M GOING TO SHARE SOMETHING THAT 95% LANGUAGE LEARNERS DON’T KNOW!

stephen-krashen-comprehensible-input-2

Il professore universitario Stephen Krashen ha scoperto che: NOI IMPARIAMO UNA LINGUA QUANDO ASCOLTIAMO, QUALCOSA CHE CAPIAMO, MOLTE VOLTE, IN UN AMBIENTE DOVE NON SI PRESENTA UN LIVELLO DI ANSIA!! LE COSE CHE SENTIAMO, DEVONO ANCHE ESSERE INTERESSANTI!

The university professor Stephen Krashen discovered that: WE LEARN A LANGUAGE WHEN WE LISTEN TO SOMETHING WE UNDERSTAND A LOT OF TIMES, IN AN ENVIRONMENT WHERE THERE IS NO ANXIETY!! THE THINGS WE LISTEN TO, MUST ALSO BE INTERESTING!

MEMORIZZERAI AUTOMATICAMENTE LE PAROLE, FRASI, E LE GIUSTE STRUTTURE SOLO ASCOLTANDO, MOLTE VOLTE QUALCOSA DI INTERESSANTE CHE TU POSSA CAPIRE.

YOU’LL AUTOMATICALLY MEMORISE WORDS, SENTENCES, AND THE RIGHT STRUCTURES JUST BY LISTENING OVER AND OVER TO SOMETHING INTERESTING THAT YOU CAN UNDERSTAND!!!

Non è STRAORDINARIO? ISN’T THAT AMAZING?

QUESTI METODI SENZA LA CONCETRAZIONE POSTA SULLA GRAMMATICA SONO CHIAMATI: METODI NATURALI!

THESE METHODS WITHOUT THE FOCUS ON GRAMMAR ARE CALLED NATURAL METHODS!

FUNZIONA DAVVERO? DOES IT REALLY WORK?

I’m proof that it DOES WORK. I’m 19 years old and when I was 16 I could only speak English… and not even that well!!

Sono la prova che funziona. Ho 19 anni e quando avevo 16 anni potevo parlare solo Inglese… e neppure bene!!!

I now communicate at different levels in SPANISH, ENGLISH, FRENCH, ROMANIAN and I’m learning GERMAN and RUSSIAN.

Adesso posso comunicare a livelli diversi in SPAGNOLO, INGLESE, FRANCESE, RUMENO e sto imparando TEDESCO e RUSSO.

Among these languages, ROMANIAN and FRENCH, I learned them all by myself using natural methods… AFTER 6-12 MONTHS OF I COULD SPEAK THEM WELL.

Tra queste lingue, RUMENO e FRANCESE li ho imparato da solo con metodi naturali… DOPO un periodo TRA I 6-12 MESI POTEVO PARLARE BENE.

ECCO QUA LA PROVA: HERE’S THE PROOF:

 

Dopo averlo testato su ME STESSO. After having tested this ON MYSELF.

Ero scioccato dai risultati!! I was shocked by the results!! 

DOPO 10 ANNI DI INGLESE A SCUOLA NON POTEVO ANCORA PARLARE BENE!!!

AFTER 10 YEARS OF ENGLISH AT SCHOOL I STILL COULDN’T SPEAK WELL!!!

E qui dopo solo un anno facendo cose interessanti e divertenti, che mi piacevano già potevo dire la maggior parte delle cose che volevo!!

And after 1 year of doing fun and interesting things that I liked, I could already express most of what I wanted to say.

INCREDIBILE! INCREDIBLE!

La mia risposta quindi è SI! Potete imparare italiano senza CONCENTRARVI sulla grammatica, ma ascoltando moltissime volte, cose interessanti e comprensibili!!

My answer is then YES! You can learn Italian without focusing on grammar, but by listening many a lot to interesting and comprehensible things!!

Per saperne di più e capire esattamente come fare ISCRIVETEVI QUA A DESTRA INSERENDO LA VOSTRA MAIL e riceverete GRATUITAMENTE 8 FILE PDF + MP3 + VIDEO dove vi spiego in italiano come fare per usare al meglio questo metodo!

To know more about this, and to understand exactly how to use the material, SIGN UP IN THE RIGHT PART OF THIS PAGE, and you’ll receive FREE 8 PFD’S + MP3 + VIDEO where I explain how to use this method in the best way!

In questo momento avrete solo trascrizioni in ITALIANO di quello che dico, ma nei prossimi mesi, tradurrò molto di quello che c’è in ITALIANO anche in INGLESE!!! Una volta che ci saranno anche le traduzioni in inglese, questo metodo potrà essere usato anche da chi è quasi un principiante!

Right now you only have transcriptions in ITALIAN of what I’m saying, but in the coming months, I’ll translate everything that there is in ITALIAN also in ENGLISH!!! Once the English translations are done, this method can be used also by beginners in Italian. 

BUONA FORTUNA! GOOD LUCK!

SE HAI DOMANDE o DUBBI, prova ad andare nella sezione DOMANDE FREQUENTI, e se non c’è quello che cerchi lascia pure la tua domanda nei commenti!

IF YOU HAVE FAQ’s or doubts, check out the FAQ section; if you don’t find what you’re looking for, feel free to leave your question in the comments! 

UPDATE/AGGIORNAMENTO 04/02/2014

Sono molto felice di annunciarvi che è ora disponibile per tutti la traduzione della PRESENTAZIONE DI ITALIANO AUTOMATICO in inglese!

I’m really happy to announce that the translation of the PRESENTAZIONE DI ITALIANO AUTOMATICO is now available for everybody in English!

PRESENTAZIONE FILE PDF INGLESE/ITALIANO

 

Share this:
Share this page via Email Share this page via Stumble Upon Share this page via Digg this Share this page via Facebook Share this page via Twitter